मनोज बाजपेयी ने ‘केबीसी 17’ में किया धमाल, अमिताभ बच्चन के ‘दीवार’ डायलॉग का भोजपुरी अनुवाद
चिरौरी न्यूज
नई दिल्ली: रियलिटी गेम शो कौन बनेगा करोड़पति 17 के आगामी एपिसोड में अभिनेता मनोज बाजपेयी अपने सह–कलाकारों जायदिप अहलावत और शरीब हाशमी के साथ नजर आएंगे। यह तिकड़ी अपनी बहुप्रतीक्षित वेब सीरीज़ द फैमिली मैन 3 के प्रमोशन के लिए शो में पहुँची।
एपिसोड के दौरान मनोज बाजपेयी ने होस्ट अमिताभ बच्चन की फिल्म दीवार के एक आइकॉनिक डायलॉग को भोजपुरी में अनुवादित कर माहौल में रंग जमा दिया। वे कहते सुने गए, “ए पीटर, ते ओहने खोजे हमके, हम एने बैठल बानी”
(“पीटर, तुम वहाँ मुझे ढूंढ रहे हो, मैं तो यहीं बैठा हूँ।”)
इसके बाद बिग बी ने भी अंदाज़ में तड़का लगाते हुए अपने प्रसिद्ध डायलॉग को भोजपुरी ट्विस्ट दिया, “ए देखा लालवा, जहाँ खड़ा हो, सीधा खड़ा रहो। ई पुलिस स्टेशन बा, तोहरे बाप के घर नइखे!”
सोशल मीडिया पर एपिसोड की झलक साझा करते हुए सोनी टीवी ने लिखा, “देखिए कौन बनेगा करोड़पति इस शुक्रवार रात 9 बजे, सिर्फ सोनी एंटरटेनमेंट टेलीविज़न और Sony LIV पर।”
मनोज बाजपेयी ने अपनी सुपरहिट वेब सीरीज़ द फैमिली मैन के तीसरे सीज़न में वापसी को “सच्ची होमकमिंग” बताया। उन्होंने कहा, “पिछले चार सालों से फैन्स का एक ही सवाल था— ‘कब आ रहा है श्रीकांत तिवारी?’ अब आखिरकार हमारे पास जवाब है। यह सीज़न पहले से बड़ा, ज़बरदस्त और रोमांचक है। इस बार श्रीकांत पर खतरा और भी ज्यादा है, और उसके पास बचने की कोई राह नहीं।”
आगे बाजपेयी ने कहा, “राज और डीके की कहानी कहने की कला और प्राइम वीडियो के निरंतर सहयोग की वजह से द फैमिली मैन आज भारत की सबसे पसंदीदा सीरीज़ में से एक बन चुकी है। मैं खुद भी इस सीज़न का बेसब्री से इंतज़ार कर रहा था। तीसरी बार श्रीकांत तिवारी बनना मेरे लिए एक होमकमिंग जैसा है। मुझे पूरा भरोसा है कि दर्शक इस सीज़न को भरपूर प्यार देंगे।”
