शी जिनपिंग ने कहा, अमेरिका का पतन हो रहा है; ट्रंप ने इसके लिए बाइडेन को दोषी बताया

चिरौरी न्यूज

नई दिल्ली:  राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुक्रवार को अमेरिका के पतन के बारे में की गई एक टिप्पणी को कम करके आंका। उन्होंने इस टिप्पणी का श्रेय शी जिनपिंग को दिया और कहा कि चीनी राष्ट्रपति अपने पूर्ववर्ती जो बाइडेन के कार्यकाल की बात कर रहे थे।

बीजिंग में शी के साथ अपने शिखर सम्मेलन के दूसरे दिन से पहले, ट्रम्प ने ‘ट्रुथ सोशल’ पर लिखा, “जब राष्ट्रपति शी ने बहुत ही नज़ाकत से US को शायद एक पतनशील राष्ट्र कहा, तो वे उस भारी नुकसान की बात कर रहे थे जो हमें ‘स्लीपी जो बाइडेन’ और बाइडेन प्रशासन के चार सालों के दौरान हुआ था; और इस मामले में, वे 100% सही थे।”

यह साफ़ नहीं था कि ट्रम्प शी की किसी ऐसी बात का ज़िक्र कर रहे थे जो उन्होंने बंद दरवाज़ों के पीछे कही थी, या बीजिंग में किसी सार्वजनिक बातचीत के दौरान। पहले दिन, शी ने भले ही “पतनशील राष्ट्र” वाक्यांश का इस्तेमाल न किया हो, लेकिन उन्होंने “थ्यूसीडाइड्स ट्रैप” में फँसने के प्रति आगाह ज़रूर किया था — यह अंतरराष्ट्रीय संबंधों की एक अवधारणा है जो एथेंस के उदय से जुड़ी है, जब उसने स्पार्टा के प्रभुत्व को चुनौती दी थी।

बीजिंग में अपनी शुरुआती टिप्पणी के दौरान, एक लाइव अनुवाद के अनुसार, शी ने कहा, “दुनिया एक नए दोराहे पर आ गई है। क्या चीन और US ‘थ्यूसीडाइड्स ट्रैप’ से उबरकर बड़े देशों के संबंधों का एक नया प्रतिमान (मॉडल) बना सकते हैं?”

हार्वर्ड के प्रोफ़ेसर ग्राहम एलिसन द्वारा गढ़ा गया यह सिद्धांत बताता है कि एक स्थापित शक्ति, एक उभरती हुई शक्ति के उदय से खतरा महसूस करने के बाद, अंततः उससे टकरा जाती है। एलिसन ने इसका नाम प्राचीन यूनानी इतिहासकार थ्यूसीडाइड्स के नाम पर रखा, जिन्होंने लिखा था, “यह एथेंस का उदय और उससे स्पार्टा में पैदा हुआ डर ही था जिसने युद्ध को अनिवार्य बना दिया।”

ट्रम्प के सामने मेज़ पर बैठे शी ने “एक सदी में न देखे गए महान बदलावों” की ओर भी इशारा किया, जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की उस व्यवस्था के अंत का संकेत था जिस पर मुख्य रूप से US का प्रभुत्व था।

‘ट्रुथ सोशल’ पर ट्रम्प की लंबी पोस्ट के तुरंत बाद, व्हाइट हाउस ने भी उसी राह पर चलते हुए, उनकी प्रतिक्रिया को प्रमुखता से दिखाया और बाइडेन की वही आलोचना दोहराई।

हालाँकि, ट्रम्प ने ज़ोर देकर कहा कि उनके राष्ट्रपति पद के “16 शानदार महीनों” के दौरान US ने “अतुलनीय प्रगति” की थी। उन्होंने US के पुनरुत्थान के संकेतों के तौर पर रिकॉर्ड तोड़ शेयर बाज़ारों, मज़बूत रोज़गार बाज़ार, नए निवेश के वादों, सैन्य शक्ति और नए सिरे से हासिल वैश्विक प्रभाव का हवाला दिया।

US के राष्ट्रपति ने यह भी दावा किया कि बीजिंग में चल रहे शिखर सम्मेलन के दौरान शी ने उनके प्रशासन की कई उपलब्धियों के लिए उन्हें बधाई दी थी। “दो साल पहले, सच कहूँ तो, हम एक ऐसा देश थे जो पतन की ओर बढ़ रहा था। इस बात पर मैं राष्ट्रपति शी से पूरी तरह सहमत हूँ,” ट्रंप ने लिखा। “लेकिन अब, संयुक्त राज्य अमेरिका दुनिया का सबसे ‘हॉट’ (सबसे लोकप्रिय और दमदार) देश है।”

ट्रंप ने अपनी पोस्ट का अंत इस उम्मीद के साथ किया कि दोनों महाशक्तियों के बीच जारी तनाव के बावजूद, वॉशिंगटन और बीजिंग के रिश्ते “पहले से कहीं ज़्यादा मज़बूत और बेहतर” बनकर उभरेंगे।